Ratgeber · Aufbau und Inhalt

Gästemappe für Ferienwohnungen: Was gehört hinein?

Eine gute Gästemappe beantwortet die Fragen, die im Urlaub wirklich auftauchen. Diese Checkliste hilft Ihnen, die Informationen für Ihre Ferienwohnung übersichtlich zusammenzustellen.

Was gehört in eine Gästemappe für Ferienwohnungen?

Beginnen Sie mit Ihren eigenen Abläufen. Gäste brauchen zunächst die Adresse und den Zugang zur Wohnung. Danach folgen Informationen für den Aufenthalt und die Abreise. Die folgende Checkliste können Sie direkt zum Sammeln Ihrer Hausangaben verwenden.

  1. Adresse und Anreise

    Nennen Sie die vollständige Adresse, den Eingang und Besonderheiten bei der Zufahrt. Ein Link zur Kartenansicht ist hilfreich. Beschreiben Sie gegebenenfalls, welcher Eingang zur gebuchten Wohnung gehört.

  2. Parkplatz

    Geben Sie an, wo Gäste parken dürfen, wie sie ihren Stellplatz erkennen und ob eine Reservierung nötig ist. Erklären Sie auch, wo kurz zum Ausladen gehalten werden kann.

  3. Check-in und Schlüsselübergabe

    Notieren Sie die Check-in-Zeit und den vereinbarten Ablauf: persönliche Übergabe, Schlüsselsafe oder anderer Zugang. Erklären Sie, wie sich Gäste bei später Ankunft melden. Individuelle Zugangscodes übermitteln Sie für die jeweilige Buchung.

  4. Kontakt zum Gastgeber

    Tragen Sie den Namen und die erreichbare Telefonnummer ein. Falls es für dringende Probleme eine andere Kontaktperson gibt, beschreiben Sie deren Zuständigkeit.

  5. WLAN

    Netzwerkname und Passwort sollten leicht zu finden und exakt geschrieben sein. Verwenden Sie eine gut lesbare Schrift, damit beispielsweise die Ziffer 0 und der Buchstabe O unterschieden werden können.

  6. Hausregeln

    Formulieren Sie Ihre tatsächlichen Regeln freundlich und eindeutig. Dazu können Ruhezeiten, Rauchen, Haustiere, Besucher und gemeinsam genutzte Bereiche gehören. Verweisen Sie bei Bedarf auf die bereits vereinbarten Bedingungen.

  7. Geräte und Ausstattung

    Erklären Sie nur, was ohne Anleitung unklar wäre: Heizungsregelung, besondere Funktionen der Kaffeemaschine oder die Nutzung einer gemeinsamen Waschmaschine. Kurze Schritte sind leichter zu lesen als eine vollständige Gerätebeschreibung.

  8. Müll und Recycling

    Beschreiben Sie die Trennung in Ihrer Unterkunft und den Standort der Behälter. Die Angaben müssen zu Ihrer Gemeinde und den vorhandenen Tonnen passen.

  9. Einkaufen und Essen

    Wählen Sie einige nützliche Empfehlungen aus: Lebensmittelgeschäft, Bäckerei und persönlich bekannte Restaurants. Ein kurzer Hinweis erklärt, warum sich der Tipp für Ihre Gäste eignet.

  10. Ausflüge und Mobilität

    Nennen Sie ausgewählte Unternehmungen und Möglichkeiten für Bus oder Bahn. Verlinken Sie aktuelle Fahrpläne, Betriebszeiten und Angebote direkt bei den zuständigen Anbietern.

  11. Check-out

    Geben Sie die genaue Abreisezeit an. Erklären Sie konkret, was vor der Abreise erledigt werden soll und wohin der Schlüssel gehört. Die Aufgaben sollten mit den vereinbarten Bedingungen übereinstimmen.

  12. Ein letzter Blick

    Prüfen Sie Telefonnummern, Links, Schreibweisen und Uhrzeiten. Lassen Sie eine Person ohne Kenntnis Ihrer Unterkunft lesen, ob Anreise und Schlüsselübergabe verständlich sind.

Ein Aufbau, der Ihren Gästen das Suchen erleichtert

Eine feste Reihenfolge hilft: Ankommen, wohnen, entdecken, abreisen. Stellen Sie die wichtigsten Angaben auf die erste Seite und erläutern Sie die Details in klar beschrifteten Abschnitten.

Das Wichtigste auf einen Blick

Adresse · Gastgeberkontakt · Check-in · Check-out · WLAN. Diese Angaben sollten Gäste schnell finden, auch wenn sie die Mappe nur auf dem Smartphone überfliegen.

Unser achtseitiges Zillertal-Muster als PDF zeigt einen möglichen Aufbau: vier Seiten auf Deutsch und vier auf Englisch, jeweils mit Titelblatt, Anreise, Aufenthalt und regionalen Tipps. Die Unterkunft und Hausangaben im Muster sind fiktiv.

Beispielseite einer Gästemappe mit Anreise, Parkplatz, Check-in und WLAN
Eine Seite aus unserer fiktiven Musterunterkunft. Das vollständige PDF öffnen.

Regionale Tipps für eine Ferienwohnung in Tirol

Ihre persönliche Auswahl ist wertvoller als eine lange Liste ohne Erklärung. Ein Restaurant für eine unkomplizierte Ankunft, ein Vorschlag für Regentage und ein Ausflug in der Nähe reichen als Einstieg. Schreiben Sie dazu, für wen der jeweilige Tipp passt.

Für veränderliche Informationen verwenden Sie offizielle Quellen. In Tirol können das beispielsweise Tirol Werbung, Zillertal Tourismus und für öffentliche Verbindungen der Verkehrsverbund Tirol sein. Preise, Öffnungszeiten und Betriebszeiten sollten Gäste dort aktuell prüfen.

Stellen Sie saisonale Tipps zusammen, die zu Ihrer Unterkunft passen. Beschreiben Sie eine Unternehmung nicht als jederzeit möglich, wenn Wetter, Schneelage oder Betriebszeiten dafür entscheidend sind.

PDF, Ausdruck und zwei Sprachen

Eine PDF lässt sich vor der Anreise versenden und zusätzlich ausdrucken. Nutzen Sie kurze Absätze, deutliche Überschriften und anklickbare Links. WLAN-Daten und Uhrzeiten verdienen mehr Platz als eine dekorative Einleitung.

Für internationale Gäste ist eine englische Fassung hilfreich. Beide Sprachversionen sollten dieselben Regeln und Uhrzeiten enthalten. Im Ratgeber Gästemappe auf Englisch finden Sie konkrete Formulierungen für Anreise, WLAN und Check-out.

Pflegen Sie eine bearbeitbare Ausgangsdatei und prüfen Sie die Mappe, sobald sich ein Ablauf ändert. Ein sichtbarer Versionsstand erleichtert es, veraltete Ausdrucke auszutauschen.

Häufige Fragen zur Gästemappe

Wie viele Seiten sollte eine Gästemappe haben?

Es gibt keine feste Seitenzahl für jede Unterkunft. Entscheidend ist, dass die wichtigen Angaben schnell zu finden sind. Unser Muster umfasst acht Seiten mit zwei Sprachfassungen; für eine einzelne Wohnung kann der Umfang je nach Ausstattung und Abläufen variieren.

Brauche ich eine App?

Für eine PDF-Gästemappe brauchen Ihre Gäste keine eigene Gastgeber-App. Sie können die Datei mit einem PDF-Programm auf Smartphone oder Computer öffnen oder den Ausdruck verwenden.

Kann eine Mappe für mehrere Wohnungen gelten?

Ja, wenn Hausinformationen und Abläufe gemeinsam gelten. Unterschiedliche Eingänge, Stellplätze oder Schlüsselübergaben müssen eindeutig der jeweiligen Wohnung zugeordnet werden. Unser 99-Euro-Paket gilt für einen gemeinsamen Satz Hausinformationen.

Was muss ich für die Erstellung liefern?

Ihre Adresse, Abläufe, Hausregeln, Ausstattung und ausgewählten Empfehlungen. Stichpunkte genügen. Das Kundenformular hilft beim Sammeln; Ihre Hausangaben und Regeln bestätigen Sie vor der finalen Lieferung.

Direkt ausprobieren: Anreisenachricht personalisieren oder Abreisenachricht erstellen – kostenlos auf Deutsch und Englisch.

Ihre persönliche Gästemappe

Ihre Hausinformationen.
Fertig auf Deutsch und Englisch.

Persönliche PDF, drei Nachrichtenvorlagen, eine gebündelte Korrekturrunde und bearbeitbare Dateien. Einmalig 99 € Gesamtpreis inklusive aller Steuern. Ein gemeinsamer Satz Hausinformationen.

Fassung zur Prüfung innerhalb von 48 Stunden nach Zahlung und vollständigen Angaben; bei Verbrauchern nach der Rücktrittsfrist oder auf ausdrücklichen Wunsch früher. Finale Lieferung nach Ihrer Freigabe.

Gästemappe für 99 € bestellen

Kein Abo. Bestellbedingungen und Ablauf